Ang pinakakaraniwang bersyon ng pinagmulan ng pangalang Ruslan ay tumutukoy sa mga Scandinavian. Kung bubuksan mo ang etymological dictionary, makikita mo na ang pangalang ito ay nagmula sa Old Norse Rysaland, na nangangahulugang "Russian land" o "land of the Rus". Ibig sabihin, si Ruslan ay isang taong naninirahan sa lupa ng Russia.
Ang rurok ng katanyagan ng pangalang ito ay dumating noong 1820s: noon ay naganap ang unang publikasyon ng tula ni Alexander Pushkin na "Ruslan at Lyudmila". Paano pa maisasalin ang pangalang ito at ipinagdiriwang ni Ruslan ang mga araw ng pangalan ayon sa kalendaryong Orthodox? Maghanap ng mga sagot sa ibaba!
Mga ugat ng Turko ng pangalang Ruslan
Ang epikong tula na "Shahnameh" (tinutukoy din bilang "Aklat ng mga Hari"), na isinulat ng makatang Persian-Tajik na si Firdousi, ay nagsasabi tungkol sa anak ni Zalazar na nagngangalang Rustam. Ang kabayanihan na gawain ay nakakuha ng hindi pa naganap na katanyagan, nagsimula itong kumalat sa mga taong Turkic. Bilang resulta, isang pagbabago ang naganap: ang pangalang Rustam ay naging pangalang Arslan. At ang pangalan ng kanyang ama ay nagsimulang tumunog na parang Zalzar. Siyanga pala, ang pagsasalin ng pangalang Arslan ay nangangahulugang "leon".
Noong ikalabing pitong siglo, lumitaw din ang mga kabayanihan sa mga Slav. Noon ay lumitaw si Yeruslan Zalazarovich sa mga magiting na kapatid, na kalaunan ay naging Lazarevich. Ang mga pakana ng magiting na paglalagalag ni Yeruslan ay umaalingawngaw sa mga pakana ng "Shahnameh". Ang bogatyr ay nakikipaglaban sa mga halimaw, tinatalo ang mga sangkawan ng kaaway at mga karibal na bogatyr.
Kahaliling bersyon
Sinasabi ng ilang siyentipiko: ang pinagmulan ng pangalang Ruslan ay Old Slavonic. Mula sa wikang ito, isinalin nila ang pangalang Ruslan bilang "fair-haired".
kaarawan ni Ruslan: kailan ipagdiwang?
Bago pa ang rebolusyon, tumulong ang mga pari sa pagpili ng pangalan para sa bagong panganak. Sa ngayon, nakakatulong ang mga pangalan-libro ng simbahan na nasa Russian Orthodox Church na gawin ang pagpiling ito. Ang mga kalendaryong ito ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa kung sinong mga santo ang pinararangalan ng simbahan sa ilang mga araw. Pinangalanan pagkatapos ng santo, ipinagdiriwang ng mga tao ang Araw ng Anghel sa ilang mga petsa. Si Ruslan, sa kasamaang-palad, ay hindi matatagpuan sa mga pahina ng aklat ng pangalan ng simbahan. At nangangahulugan ito na walang mga petsa kung saan maaaring ipagdiwang ang holiday na ito.
Ano ang gagawin kung wala sa kalendaryo ang pangalan? Opsyon dalawa. Sa unang kaso, maaari mong ipagdiwang ang araw ng pangalan ni Ruslan kasabay ng kanyang kaarawan. At sa pangalawa - sa panahon ng binyag, piliin ang pangalan ng santo, mas malapit hangga't maaari sa tunog sa pangalan ng bata. Sa kaso ni Ruslan, ito ang banal na martir na si Rustik. Pinarangalan ng Orthodox Church ang memorya ng santo na ito noong Oktubre 16 sa isang bagong istilo. Kaya, maaaring ipagdiwang ang araw ng pangalan ni Ruslan sa araw na ito.
PriestmartyrRustic
Presbyter Rustik, kasama si Deacon Eleutherius, sinamahan si St. Dionysius. Sa maraming bansa sa Kanluran ay napagbagong loob nila ang mga tao kay Kristo. Sa Gaul, kung saan inuusig ng mga pagano ang mga Kristiyano, tatlong kompesor ang dinakip at ibinilanggo. Ang pagtalikod kay Kristo ay imposible para sa kanila, at samakatuwid ang mga pagano ay nagpailalim sa mga nagkukumpisal sa pinakamatinding pagpapahirap. Para sa pagpapalaganap ng Kristiyanismo, ang tatlo ay pinugutan ng ulo. Ang utos na ito ay ibinigay ng pinuno ng Gaul Sisinia.
Nararapat tandaan ang isang karaniwang pagkakamali - kadalasan ang diin sa pangalang Rustic ay ginagawa sa unang pantig. Gayunpaman, ang tamang diin ay nasa huli.
Enerhiya na ipinangalan kay Ruslan
Ang mga katangian ng enerhiya ng pangalang ito ay nagmula sa epiko. Gayunpaman, ang kasalukuyang Ruslan ay nakikilala sa pamamagitan ng isang espesyal na dreaminess, sensitivity at romance at mas katulad ng hindi isang epikong bayani, ngunit isang kamangha-manghang imahe mula sa tula ni Pushkin. Ang pangalang Ruslan ay nailalarawan sa pamamagitan ng ilang detatsment mula sa mga alalahanin sa lupa. Kadalasan ang mga taong may ganitong pangalan ay mapagmataas at madamdamin.
Mga pangunahing katangian:
- commitment;
- pagnanais na maging sentro ng atensyon;
- pagkamakasarili;
- panlilinlang;
- selos.
karakter ni Ruslan
Si Ruslan, bagama't may bayani siyang pangalan, ay hindi isang makamundo at malakas na tao. Kadalasan siya ay napaka-graceful at magaan. Gayunpaman, sinisikap niyang ipakita sa iba bilang isang malakas at seryosong tao. Ngunit ang kanyang mga aksyon ay nagpapahiwatig ng kabaligtaran - sa lahat ng kanyang mga aksyon, kinukumbinsi ni Ruslan ang mga tao ng kahinahunan. Ang isang tao na nagtataglay ng pangalang ito ay karaniwang napakalayo mula sakatotohanan. Kaya naman hindi ka dapat magbigay ng mga praktikal na regalo para sa araw ng pangalan ni Ruslan - mas mabuting pumili ng isang bagay na orihinal, hindi karaniwan.
Ngunit ang mas mabuting huwag na lang ay saktan si Ruslan. Kadalasan, ang mga may-ari ng pangalang ito ay sobrang nakakaantig at mapaghiganti. Sa loob ng maraming taon kaya nilang itago ang insultong ginawa! Sa pamamagitan ng paraan, para sa paghihiganti pinili nila ang pinaka mapanlinlang at malupit na paraan. In fairness, dapat tandaan na si Ruslan ay isang bihirang kalahok sa mga salungatan at away. Hindi niya lang matiis ang mga ito. Bilang karagdagan, ang pangalang Ruslan ay nag-oobliga sa mga may-ari nito na patuloy na magsikap para sa matataas na layunin; ang mga pang-araw-araw na problema ay hindi gaanong nakakaabala sa kanila. Ang pinakamaliwanag na pagnanais ay makamit ang unang lugar sa ganap na lahat. Si Ruslan, na nahuli sa isang mahirap na sitwasyon, ay nagpapakita ng mga kamangha-manghang katangian ng pakikipaglaban.