Ngayon, alam ng bawat edukadong tao na ang Talmud ay isang multi-volume na pagtuturo, na isang koleksyon ng mga probisyon ng Hudaismo na may relihiyon at legal na anyo sa isang debatable na anyo sa paligid ng pangunahing pinagmumulan nito - ang Mishnah. Sa madaling salita, ang pangunahing dakilang gawaing ito ay isang maayos at nasusukat na talaan ng Oral Torah.
Ano ang Talmud?
Hindi lihim na literal na isinalin mula sa Hebrew, ang "talmud" ay isang pagtuturo o tagubilin. Ang pangalang ito ay ang pangunahing mapagkukunan, na kalaunan ay nakatanggap ng pangalawang, hindi gaanong sikat na pangalan, lalo na "Gemara". Samakatuwid, ang leitmotif ng kasulatang ito ay ang motibasyon ng mga Hudyo sa lahat ng henerasyon na matuto at mapabuti ang kanilang espirituwal na mundo.
Hindi madali ang istilo ng pagsulat ng aklat, at medyo mahirap unawain ang presentasyon.
Kung tungkol sa wika ng pagsulat, ang Talmud ay isinulat sa iba't ibang diyalektong Aramaic, na sinamahan ng mga salitang Hebreo at Biblikal, kabilang ang Latin, Persian at Griyego.
Mga nilalaman at teksto ng mga sinaunang aral
Ang mga aklat ng Talmud ay naglalaman ng blgmga teksto lamang ng nilalamang pambatasan, ngunit marami ring mga kawili-wiling kwentong medikal at makasaysayang kalikasan. Ang mga interpretasyon ng Tanakh ay tumatakbo tulad ng isang pulang sinulid sa buong treatise, ang pangunahing bahagi nito ay nasa Torah.
Sa una, ang pagtuturong ito ng mga Hudyo na palaisip ay hindi nilagyan ng syntactic signs. Dahil dito, walang nakikitang pagkakataon na paghiwalayin ang iba't ibang mga talata sa isa't isa, samakatuwid, nagkaroon ng kahirapan sa proseso ng pagbabasa, na lumilikha ng ilang kakulangan sa ginhawa para sa lahat na nakakaunawa sa mga pangunahing kaalaman sa agham.
Mga ugat ng kasaysayan at ang panahon ng paglitaw ng mga sagradong aral
Ang Tractates ng Talmud sa kanilang pinalawak na interpretasyon ay nakolekta noong 210 AD, salamat sa pagsisikap ng Yehuda ha-Nasi. Ang koleksyong ito ay tinawag na Mishna, na pagkatapos ay muling isinulat at binigyang-kahulugan ng kanyang mga tagasunod.
Ang mga tagasuporta ng mga pagkilos na ito ay ang mga Amorais, na lumikha ng sarili nilang paliwanag tungkol sa sinaunang Mishna na may pangalang "Gemara". Ang pagsulat ng gawaing ito ay sabay-sabay na isinagawa sa dalawang lugar, katulad sa Babilonya at Palestine. Batay dito, 2 edisyon ang nilikha: ang Babylonian Talmud at ang katapat nitong Jerusalem.
Interpretasyon ng sinaunang Talmud at mga edisyon nito
Kinakailangan na sabihin ang hindi mapag-aalinlanganan at malinaw na katotohanan na mayroong isang panuntunan upang i-print ang lahat ng mga gawa sa pangangalaga ng page numbering ng orihinal na pinagmulan, na inilathala ng maalamat na si Daniel Bromberg. Samakatuwid, ang anumang interpretasyon ng Talmud ay nagpapanatili ng pagnunumero, na 2947 na mga sheet odoble ang dami ng mga pahina. Samakatuwid, kung kinakailangan, maaari kang makakuha ng link sa kinakailangang bahagi ng Talmud.
Halimbawa, ang pinakaunang edisyon ng Talmud, na umiral sa teritoryo ng Imperyong Ruso, ay ang bersyon ng magkapatid na Shapiro sa Slavuta. Ang isa sa mga edisyon ng Talmud ay ginawa ng mga rabbi ng Lithuanian at may petsang 1880.
Talmud at Torah: ano ang pagkakaiba?
Kailangang magsimula sa pamamagitan ng pagbibigay-kahulugan sa parehong edisyon upang lubusang maunawaan ang kanilang mga pagkakaiba.
Ang Talmud ay pangunahing gawa ng mga dakilang Hudyo na nag-iisip, na isang nakasulat na talaan ng oral na bersyon ng Torah. Naglalaman ito ng mga komento at paghatol ng mga dakilang tao. Kasabay nito, ang mga Hudyo ay ang tagapagsalin at tagapagpaliwanag ng mga probisyon na matatagpuan kapwa sa Talmud at sa Torah. Ayon sa mga pangunahing konsepto ng pinakamatalinong mga tao, na tumatakbo tulad ng isang pulang sinulid sa parehong mga bersyon ng mga publikasyon, ang bawat kinatawan ng bansang ito ay dapat na nakatuon sa pag-aaral ng Torah. Ibig sabihin, pinauunlad ng Talmud ang kakayahang matuto at higit na mapaunlad ang kanilang mga kakayahan.
Paglalarawan ng Torah at ang mga pangunahing konsepto nito
Ang Torah ay ang pinakatumpak at pinaka-maaasahang koleksyon ng mga gawa ni Moses, na umiiral kapwa sa nakalimbag at sulat-kamay na anyo. Ang pag-aaral ng Banal na Kasulatan na ito ang leitmotif ng Judaismo. Kabilang sa mga paniniwala ng Hudaismo, mayroong dalawang utos: pag-aralan ang Torah para sa bawat isa sa mga Hudyo nang nakapag-iisa at igalang ang lahat ng mga tagasunod nito. Pagkatapos ng lahat, mahalaga para sa lahat na maglaan ng oras upang pag-aralan ang Torah. Ang orihinal na konsepto ay ang pag-aaral ng Torah ng mga tao, ngunitpara sa mga kababaihan, ang gawaing ito ay hindi ipinagbabawal, ngunit, sa kabaligtaran, anumang aktibidad sa direksyong ito ay malugod na tinatanggap.
Mga Ipinagbabawal na Paniniwala ng Torah
Ang pag-aaral ng Torah ay mahigpit na ipinagbabawal sa mga kinatawan ng anumang iba pang nasyonalidad, bukod pa sa mga Hudyo. Ngunit ang bawal na ito ay hindi naaangkop sa pitong utos para sa mga inapo ni Noe. Ang pag-aaral ng pinakabanal na mga utos at ang kanilang mga sipi ay malugod na tinatanggap, ang mga sipi mula sa kung saan ay ginagamit sa anumang panitikan. Gayundin, ang bawal sa itaas ay hindi nalalapat sa mga naghahanda na tumanggap ng conversion.
Mga paraan ng pag-aaral ng mga sagradong sinaunang kasulatang Judio
Bukod pa sa paraan ng pag-aaral ng Talmud o Torah, na pamilyar sa lipunan, may mga kumplikadong paraan na pinagsasama ang medyo kawili-wili at epektibong mga kasanayan.
Dahil ang Talmud ay isang pagtuturo, upang makamit ang pinakamahusay at pinakamabisang resulta, dapat itong maunawaan kasabay ng Torah, sa isang pares ng mga tao, na perpektong dalawang tao. Ang nasabing pagsasanay ay may pinakapambihirang pangalan ng havruta. Dahil sa dami ng ipinares, sila ay nagpupuno sa isa't isa at pareho nilang binibigyang kahulugan ang nilalaman nito.
Ang pangalawang paraan ay ang pag-unawa sa mga paniniwala ng Banal na Kasulatang ito sa pamamagitan ng mga interpretasyon. Ang pamamaraang ito ay tinatawag na gematria. Halimbawa, salamat sa paraang ito, posibleng palitan ang mga salita ng mga numero, habang ang bilang ng mga character ay dapat na magkapareho sa orihinal na pinagmulan.
