"Ang kasuklamsuklam na paninira": ang kahulugan ng mga salita ni propeta Daniel

2024 May -akda: Miguel Ramacey | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 06:29

"Ang kasuklamsuklam na paninira" ay isang pariralang paulit-ulit na nangyayari sa Banal na Kasulatan. Upang bigyang-kahulugan ang pariralang ito, kailangan mong maging pamilyar sa mga kaganapan na nauugnay dito, pati na rin sa etimolohiya ng una sa dalawang salita. Ang mga bersyon tungkol sa kahulugan ng "kasuklam-suklam na paninira" ay tatalakayin sa ibaba.

Etymology

Sa tradisyonal na kahulugan, ang salitang "kasuklam-suklam" ay isang bagay na lubhang kasuklam-suklam, isang bagay na nagdudulot ng hindi sinasadyang panginginig. Gayunpaman, sa Tanakh at Mishnah, na isinulat sa Hebreo, ito ay kadalasang ginagamit sa ibang diwa. Doon ay nangangahulugang isang idolo. Kaya naman, naniniwala ang ilang mananaliksik na ang aklat ng propetang si Daniel ay nangangahulugang “hindi matinag na kasuklam-suklam”, ibig sabihin, isang estatwa para sa pagsamba.

Ang isa pang grupo ng mga siyentipiko ay may hilig na maniwala na ang sinaunang Romanong diyos na si Jupiter ay tinawag ang salitang ito na may layuning pagbaluktot. Sa Hebrew, ang "kasuklam-suklam" ay nakasulat bilang βδέλυγΜα, ang salitang ito ay malapit sa pagbabaybay sa Baalshamem - "panginoon ng langit." Ito ay maaaring sumusunod sa reseta na ang mga pangalan ng mga idolo, na para sa mga Hudyo, sa katunayan, ay ang estatwa ni Jupiter, ay maaaring bigkasin.sa isang pangit o pinaikling anyo lamang.

Ang unang tatlong sanggunian sa pariralang pinag-aaralan ay matatagpuan sa Aklat ni Daniel, kung saan ikinuwento niya ang kanyang mga apocalyptic na pangitain.

Ang "Kasuklam-suklam na Pagkasira" ni Daniel

Kristiyanong tradisyon ay tumutukoy sa kanya sa mga dakilang propeta sa Bibliya. Siya ay isang inapo ng isang marangal na pamilya ng mga Hudyo, at bilang isang tinedyer, kasama ang kanyang mga kapwa tribo, siya ay napunta sa pagkabihag sa Babylonian. Doon ay tumanggap siya ng edukasyong Chaldean at tinawag na maglingkod sa korte.

Gaya nga ng sabi sa Bibliya, si Daniel ay binigyan ng regalo ng Diyos - ang umunawa at bigyang kahulugan ang mga panaginip, ito ang naging tanyag niya. Ang dalawang pinakatanyag na yugto ng kanyang buhay ay ang mahimalang pagtakas mula sa mga leon sa yungib at ang paglalahad ng kahulugan ng mga salitang nakasulat sa dingding na may mahiwagang kamay sa kapistahan ni Belshazzar.

Sa iba pa, gumawa si Daniel ng mga propesiya tungkol sa "kasuklam-suklam na paninira". Sinabi niya na siya ay lilitaw sa pakpak ng santuwaryo, ang araw-araw na paghahain ay ititigil, at ito ay tatagal ng 1290 araw, at pagkatapos ay ang paunang natukoy na pangwakas na kamatayan ay sasapit sa maninira. Ano ang ibig sabihin nito? Isang paliwanag ang ibibigay sa ibaba.

Antiochus Epiphanes

Itong haring Griyego noong 170 B. C. e, upang maibalik ang kaayusan sa Jerusalem, nagpadala siya roon ng mga hukbo, at ang paghihimagsik ay malupit na nasugpo, at ang lunsod ay dinambong. Pagkatapos nito, umaasa sa tapat na mga pari, lumipat siya sa marahas na Hellenization. Ang templo sa Jerusalem ay ginawa niyang santuwaryo ni Zeus. Sa harap ng lahat, personal siyang nagkatay ng isang sakripisyong baboy sa altar.

Sa likod nitosinundan ng pag-uusig sa mga Hudyo, na sinamahan ng pagpapahirap at pampublikong pagbitay. Ang mga kuta ng lungsod ay winasak, at ang matinding pag-uusig ay nag-ambag sa katotohanan na sumiklab ang isang bagong pag-aalsa, na pinamunuan ng mga Macabeo. Ang organisasyon ng isang bagong kampanya laban sa mga Hudyo ay napigilan ng pagkamatay ni Epiphanes noong 164 BC. e.

Ito ang mga pangyayaring ito na kilala bilang "kasuklamsuklam na paninira", at si Daniel ay nagpropesiya tungkol sa mga ito.

Ang Unang Aklat ng mga Macabeo

Sinasabi na ang isang "kasuklam-suklam" ay itinayo sa dambana ng handog na sinusunog. Ang altar ng handog na sinusunog sa Hudaismo ay nauunawaan bilang isa sa mga pangunahing bagay ng relihiyosong serbisyo na ginanap sa Tabernakulo, at kalaunan sa Templo. Ayon sa Bibliya, ilang mahimalang phenomena ang nauugnay sa item na ito:

• Patuloy na nasusunog sa apoy ang altar, ngunit sa kabila nito, hindi ito kailanman nasira.
• Ito ay matatagpuan sa open air, ngunit ang apoy ay hindi kailanman naapula ng ulan.
• Ang haligi ng usok na umuusbong mula sa altar ay tumaas nang patayo sa langit, at hindi ito kailanman tinangay ng hangin.
• Hindi nagmula sa kanya ang amoy ng nasusunog na laman.

Para sa mga Hudyo, ang paglapastangan sa sagradong bagay na ito ay tunay na kasuklam-suklam. Sinasabi ng aklat ng Maccabees na winasak nila ang "kasuklam-suklam" na itinayo ni Antiochus Epiphanes sa Jerusalem sa ibabaw ng dambana ng handog na susunugin, at pinalibutan ng matataas na pader ang santuwaryo, tulad ng dati. Gaya ng sinabi sa itaas, ito, kasama ang pagkawasak ng manlalaglag, ay binanggit din sa hula ni Daniel.

Mga Interpretasyon ni Daniel at ng mga Macabeo

Tulad ng iminumungkahi ng mga interpreter ng Banal na Kasulatan, sa dalawang ipinahiwatig na mga pinagmumulan ang “kasuklam-suklam” ay literal na binibigyang kahulugan, iyon ay, alinman bilang isang “idolo” sa pangkalahatan, o bilang isang estatwa ni Zeus (Jupiter). Na sa parehong pagkakataon ay isang malaking insulto sa tapat na mga Hudyo.

Dito ay angkop na alalahanin ang isa sa mga utos ng Bibliya na nananawagan na huwag lumikha ng isang idolo para sa iyong sarili, iyon ay, isang estatwa ng isang paganong diyos. Kaya, nilabag ni Antiochus Epiphanes ang mga pangunahing pundasyon ng pananampalatayang Judio.

Sa Mateo

Doon si Jesus sa Bundok ng mga Olibo ay nagsalita tungkol sa kasuklam-suklam na paninira na binanggit ng propetang si Daniel. Sa kanyang sermon, naalala niya ang kanyang hula. Tulad ng nalaman, tinutukoy nila ang pagtatayo ng isang estatwa ng kataas-taasang paganong diyos, na tinawag na Zeus sa mga Griyego, at Jupiter sa mga Romano, sa templo ng mga Judio.

Ano ang ibig sabihin ng Anak ng Diyos nang sabihin niya ang mga salita tungkol sa kasuklam-suklam na paninira sa banal na lugar, na ibinigay sa Ebanghelyo ni Mateo? Sila ay sinalita mga 200 taon pagkatapos ng mga pangyayaring inilarawan. Kaya naman, inihula ni Jesus na sa hinaharap sa templo sa Jerusalem sa isang tiyak na panahon ay mauulit ang isang bagay na katulad nito. Karamihan sa mga tagapagsalin ng Bibliya ay naniniwala na ang ibig sabihin ng Tagapagligtas ay ang pagdating ng Antikristo.

Propesiya ni Hesus

Sa loob nito ay sinabi niya sa kanyang mga alagad: "Kapag nakita ninyo ang kasuklamsuklam na paninira, na tungkol sa inihula ni Daniel, at kung saan nakatayo kung saan hindi dapat, hayaan silang tumakas sa mga bundok." Pagkatapos ay ibinigay ni Jesus ang mga sumusunod na tagubilin. Hindi dapat bumaba ang mga nasa bubong para kumuha ng kahit ano.mula sa iyong tahanan. At hindi na kailangang bumalik ng mga nasa bukid para kunin ang kanilang mga damit.

Sa aba ay buntis at nagpapasuso sa mga araw na iyon. Ang bawat isa ay kailangang manalangin na ang paglipad na ito ay hindi mangyari sa taglamig, dahil magkakaroon ng napakalakas na kalungkutan, na hindi pa nangyari mula pa sa simula ng paglikha at hindi na pagkatapos. Itinuro pa ni Jesus na kung hindi binawasan ng Panginoon ang bilang ng mga araw na ito, walang laman ang maliligtas. Ngunit para sa kapakanan ng mga pinili niya, pinaikli niya ang masasamang araw na iyon.

Nagbabala ang Anak ng Diyos: “Kung may magsabi sa inyo na si Kristo ay naririto o naroroon, huwag kayong maniwala sa kanya. Habang lilitaw ang mga bulaang propeta at mga bulaang kristo, ang mga tanda at mga kababalaghan ay ibibigay nila upang linlangin maging ang mga hinirang, kung maaari. Sinabi ko nang maaga ang lahat, at mag-ingat ka. Kasabay nito, ang mga salita ng Tagapagligtas ay mahiwaga, at kailangan itong maunawaan. At siya mismo ang nagsabi tungkol sa kanila: “Siya na nagbabasa, hayaan siyang maunawaan.”

Ano ang punto?

Ayon sa mga exegetes, ito ay ang mga sumusunod. Sa pagsasalita tungkol sa “kasuklam-suklam na paninira” sa mga saksi ng kaniyang buhay sa lupa, wala sa isip ni Jesus ang anumang espesipikong pangyayari. Ang mga Banal na Ama ay dumating sa konklusyon na ang isang demonyong personalidad ay sinadya - ang Antikristo, na dapat dumating sa katapusan ng panahon. Samakatuwid, hinihiling ni Kristo na umalis sa isang kakila-kilabot na lugar, dahil kung sakaling maantala ang paglipad, ang kamatayan ay darating. Kinakailangang ipagdasal na walang hindi magandang pangyayari ang makahahadlang sa mabilis na resulta.

May mga pagkakataon at pagkakataon na ang lupang tinubuan ay kailangang agad na iwanan alang-alang sa makalangit na tinubuang-bayan. Kapag sinabi nakailangan mong ipagdasal na ang paglipad ay hindi mangyari sa taglamig, pinag-uusapan natin ang lamig ng Apocalypse, kung saan ang mga puso ay nagyelo.

Ngunit sa gitna ng galit, naaalala rin ni Hesus ang awa. Sinabi niya na paikliin ng Panginoon ang mga araw na ito para sa mga hinirang, ibig sabihin, para sa mga tumatanggap kay Kristo. Para sa mga pinangakuan na "isang labi ang maliligtas." Ang mga pinili ng Diyos araw at gabi ay sumisigaw sa kanya, at sinasagot ng Panginoon ang kanilang mga panalangin.

Kabilang sa mga piniling ito ang lahat ng nananatiling tapat sa kanya sa mga pagsubok. Anuman ang mangyari sa paligid, laging nandiyan ang Diyos. Siya ang ganap na master ng oras at kasaysayan. Paiikliin niya ang panahon ng mga pagsubok, ililigtas niya sa lahat ng kawalan ng pag-asa, kaligtasan ang laging pangunahin at huling salita niya.

Kaya, ang pananalitang "ang kasuklam-suklam na paninira" ay binanggit sa Banal na Kasulatan sa literal at makasagisag na paraan. Sa unang kaso, ito ay isang paganong estatwa na inilagay sa isang templo ng mga Judio, at sa pangalawa, ang mga pagsubok na naghihintay sa lahat sa pagdating ng Antikristo, ngunit ang kanilang oras ay paiikliin sa pangalan ng mga tunay na mananampalataya.